Páginas

Flores para un compañero

Pasamos tanto tiempo con los compañeros de trabajo que les terminamos cogiendo cariño. Por eso nos da pena cuando se van.
Los compañeros de Carmen querían darle una sorpresa en su despedida y tener un detalle con ella. Como sabían que a Carmen le gustan mucho las flores, nos encargaron un ramo colorido para darle una alegría y que se llevara un recuerdo bien bonito de ellos. 


Nosotras tuvimos la ocasión de conocer a Carmen hace unos días, por San Valentín, cuando se acercó a vernos a Catharsis. El conocerla en persona nos facilitó la tarea de elegir unas flores pensadas para ella.
Alstroemerias amarillas con detalles en rosa, acompañadas de limonium y esparraguera, para un ramo alegre y de aspecto silvestre.

Carmen, nos escribió para contarnos cuánto le había gustado el ramo que le regalaron sus compañeros de trabajo:
“El ramo es precioso. Tan alegre, tan colorido. Muchas gracias por hacerlo con tanto gusto.No os podéis imaginar el buen recuerdo que me llevo de todos vosotros. Y además la casualidad de que sean alstroemerias. Fíjate, vosotras que hacéis el ramo tratando de conocer a la persona, en este caso es como si me hubierais intuido, ya que mi ramo de novia fue con esas flores".

¡Muchas gracias Carmen!  Y gracias a sus compañeros por confiar en nosotras para un encargo tan especial.

We spend a lot of time at work so it is easy to become fond of your workmates. That is why we feel sad when they leave the office.
Carmen's workmates wanted to give her a surprise on her last day. They knew whe loves flowers, so they called us and asked for a colorful bunch so Carmen could have a nice memory from them.


We were able to meet Carmen some days ago, as she came to visit us at Catharsis during Valentine's Day. The fact that we had met her in person helped us to choose the right flowers. Yellow and pink alstroemerias with sea lavender and asparagus for a cheerful and wild-look bouquet.

Carmen wrote us telling how much se liked the flowers we chose for her, and told us that her wedding bouquet was made with asltroemerias too. What a coincidence!


4 comentarios:

  1. Que preciosa eres! Tienes talento para hacer el ramo pensaba para recibidor(a). Deseo que me hagas el ramo en el futuro! :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias! Cuando vengas a visitarnos te recibiremos con flores!

      Eliminar
  2. El ramo fue todo un acierto, le gustó muchísimo.
    Lo que es normal por otro lado, que era muy bonito.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias! Nos alegramos de que le haya gustado tanto, ¡sus compañeros también deben estar contentos! Tuvieron un detalle muy bonito con Carmen.

      Eliminar

¡Muchas gracias por vuestros comentarios!

Thank you so much for your comment!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

© 2013-2016 Arbolande. Todos los derechos reservados.